Dernière mise à jour : 9 octobre 2026
Voici les règles d'utilisation de The Council. Nous les avons voulues courtes et claires. En jouant, tu les acceptes. Si tu n'es pas d'accord, merci de ne pas utiliser The Council.
The Council est créé par NovaVita Games, un projet privé et non commercial de M J C Huys. NovaVita Games n'est pas encore une société enregistrée. Dès qu'elle le sera, ses coordonnées figureront ici.
The Council est un jeu de soirée de déduction sociale dans la tradition de Mafia et du Loup-Garou. Tu peux jouer en solo contre des bots, organiser une soirée dans une même pièce, ou jouer en ligne avec chat vocal. Mentir aux autres joueurs sur ton rôle fait partie du jeu. Être cruel envers eux, non.
The Council est gratuit. Il n'y a aucune pub et rien à acheter. Si nous ajoutons un jour des fonctionnalités payantes, nous t'indiquerons d'abord le prix et les conditions, et tu ne paieras jamais rien sans l'avoir choisi.
Bluffe, accuse, défends-toi, vote. Joue à fond. Mais que ça reste un jeu. Ce qui suit n'est pas autorisé, dans les noms, dans le chat vocal ou ailleurs dans The Council :
Les parties en ligne utilisent la voix en direct. Elle n'est jamais enregistrée par nous. Traite la table comme tu le ferais dans une pièce avec des amis :
Si un joueur enfreint ces règles, ou si tu tombes sur quelque chose que tu penses illégal, dis-le-nous :
Nous lisons chaque signalement, confirmons l'avoir reçu et te faisons savoir ce que nous avons décidé. Les hôtes peuvent aussi retirer des joueurs de leur table avant le début de la partie. Si quelqu'un est en danger, contacte d'abord la police (112 dans l'UE).
Pour garder le jeu juste et sûr, nous pouvons changer un nom offensant, retirer un joueur d'une table, ou suspendre ou fermer un compte. Nous agissons proportionnellement à ce qui s'est passé et examinons chaque cas à la main. Nous n'utilisons aucune modération automatisée. Sauf si la loi nous en empêche, nous te disons ce que nous avons fait et pourquoi. Si tu penses que nous nous sommes trompés, réponds à cet e-mail et nous réexaminerons la situation.
Nous faisons tout pour que The Council tourne sans accroc, mais nous ne pouvons pas promettre qu'il sera toujours disponible ou sans bugs. Les soirées et les parties en ligne ont besoin d'une connexion internet. Nous pouvons améliorer, changer ou supprimer des fonctionnalités. Si un changement retire quelque chose d'important, nous te le dirons à l'avance.
Tu disposes des droits légaux que tout consommateur de l'UE a pour le contenu et les services numériques, y compris le droit à un jeu qui fonctionne comme décrit. Rien dans ces conditions ne retire ces droits.
Le jeu, son moteur de règles, ses illustrations, ses personnages, ses textes, ses sons et son code appartiennent à NovaVita Games. Tu peux utiliser The Council pour ton propre usage, non commercial. Merci de ne pas le copier, le revendre, le modifier, ou le démonter, sauf dans les cas où la loi te l'autorise.
Tu es libre de diffuser en direct ou de publier des vidéos de tes propres parties, du moment que les autres joueurs de ta table acceptent d'être montrés ou entendus.
Ton nom reste le tien. Tu nous autorises à le montrer aux autres joueurs à l'intérieur du jeu, tant que ton compte existe.
The Council est un jeu gratuit. Nous sommes responsables des dommages que nous causons intentionnellement ou par négligence grave, et partout où la loi l'exige. Au-delà, et dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, comme une progression perdue ou du temps perdu. Nous ne sommes pas responsables de ce que disent ou font les autres joueurs, mais nous agissons sur les signalements. Rien dans ces conditions ne limite tes droits de consommateur en vertu du droit du pays où tu vis.
Si nous changeons ces conditions, nous mettons à jour cette page et la date en haut. Pour les changements importants, nous te le disons dans le jeu au moins 14 jours avant qu'ils ne prennent effet. Si tu n'es pas d'accord avec les nouvelles conditions, tu peux supprimer ton compte avant cette échéance. Si tu continues à jouer après, les nouvelles conditions s'appliquent.
Ces conditions sont régies par le droit néerlandais. Si tu vis dans un autre pays de l'UE, tu conserves aussi la protection du droit impératif de la consommation de ce pays. Parle-nous d'abord. La plupart des choses se règlent avec un seul e-mail. Si nous ne parvenons pas à trouver un accord, tu peux porter le litige devant le tribunal compétent aux Pays-Bas, ou devant le tribunal du lieu où tu vis.
Si une partie de ces conditions s'avère invalide, le reste continue de s'appliquer.
Questions sur ces conditions, ou toute autre chose : hello@thecouncil.games.